Симпсоны мучаются по дороге домой с горнолыжной трассы из-за постоянной игры детей в игру «Bonk It!». Гомер отвлекается на детей и в самый последний момент замечает едущий на них грузовик. Гомер успевать свернуть с обочины, потеряв контроль над машиной.
