Любовь — это вещь, разбитая на много кусочков :: Love is a Many-Splintered Thing

В школе Барт обнаруживает, что Мэри вернулась в Спрингфилд к семье. Они продолжают дружить, однако Барт обращает больше внимания на видеоигры, чем на Мэри. Мэри стала дружить с мальчиком из Бразилии.