Бернс нанимает Симпсонов, чтобы те сыграли его семью, существующую в виртуальной реальности. Но Гомер не принимает участия в авантюре, так как место отца занимает Бернс. Оставшись один, Гомер находит себе подругу, живущую по соседству, которая ест, пьет и думает как он.
