Ты можешь переехать только дважды :: You Only Move Twice

Вэйлону Смитерсу предлагают работу в Корпорации Глобекс. Когда он отказывается, предложение получает Гомер. Он сообщает семье о том, что на новой работе высокая зарплата, но им придется переехать в Сайпрус-Крик.