Лиза попадает в 1923 год и узнает, что мини-лоси скоро исчезнут. Вместе с молодым Монти Бернсом она пытается их спасти, но своими действиями делает его будущим безжалостным магнатом.
Известный гипнотизер с веселыми конкурсами приезжает в Спрингфилд. Гомер попадает под его гипноз и верит, что он Санта Клаус. И тут вера в рождественское чудо пошатнулась.